جواز السفر السويسري: الشروط
تريد أن تصبح سويسرياً أو سويسرية؟ هنا ترى القواعد الأساسية للتجنس العادي (ordentliche Einbürgerung).
التجنس (Einbürgerung) يجعلك سويسرياً أو سويسرية. الطريق العادي يُسمى التجنس العادي (ordentliche Einbürgerung). له شروط متعددة.
الشروط الأساسية
- تسكن في سويسرا منذ 10 سنوات. السنوات بين عمر 8 و18 تُحسب مضاعفة.
- لديك تصريح C (Niederlassungsbewilligung).
- أنت مندمج جيداً وتعرف الحياة في سويسرا.
- تتكلم الألمانية بمستوى B1 وتكتب بمستوى A2.
الكانتون والبلدية يمكن أن يطلبا سنوات إقامة إضافية. ويمكن أن يطلبا أيضاً مستوى لغة أعلى. قاعدة اللغة أعلاه هي قاعدة الاتحاد الفدرالي (SEM).
هكذا يتم الأمر في كانتون Luzern
تقدّم الطلب لدى بلديتك (Gemeindekanzlei). البلدية تفحص حالتك أولاً. ثم يفحص الكانتون والاتحاد الفدرالي.
بعد موافقة البلدية تستغرق المدة 4 إلى 6 أشهر. التجنس يكلف رسوماً. اسأل بلديتك عن المبلغ.
ماذا يمكنك أن تفعل الآن
- تحقق: هل لديك تصريح C و10 سنوات في سويسرا؟
- اسأل بلديتك عن القواعد والتكاليف.
- قدّم إثبات لغة، مثلاً اختبار fide.
- غير متأكد؟ اسأل FABIA أو مكتب الهجرة (Amt für Migration). هذا التطبيق ليس استشارة قانونية.
Kanton Luzern, Abteilung Gemeinden: Ordentliche Einbürgerung (2026-09-21)
ابحث عن مساعدة
- FABIA Kompetenzzentrum Migration · +41 41 360 07 22
- Amt für Migration Kanton Luzern · +41 41 228 77 80