عاطل عن العمل: التسجيل لدى RAV

ليس لديك عمل أو ستفقده قريباً؟ سجّل نفسك بسرعة لدى RAV. هنا ترى كيف يتم ذلك.

RAV (المركز الإقليمي للتوظيف، Regionales Arbeitsvermittlungszentrum) يساعدك في البحث عن وظيفة. وهو أيضاً الطريق إلى تأمين البطالة (ALV). سجّل نفسك مبكراً.

متى؟

سجّل نفسك حالما تحصل على إشعار إنهاء العمل (Kündigung). على أبعد تقدير في اليوم الأول الذي تطلب فيه المال.

هكذا تسجّل نفسك

  • عبر الإنترنت في Job-Room (job-room.ch)، الخدمة الإلكترونية "Anmeldung zur Arbeitsvermittlung".
  • أو شخصياً لدى RAV في مكان إقامتك.

تحتاج إلى رقم AHV الخاص بك. هو مكتوب على بطاقة التأمين الصحي (Krankenkasse).

المقابلة الأولى

خلال 15 يوماً يدعوك RAV إلى مقابلة. خذ معك:

  • بطاقة التأمين الصحي أو بطاقة AHV
  • جواز السفر أو بطاقة الهوية أو تصريح الإقامة للأجانب (Ausländerausweis)
  • إثبات طلبات التوظيف التي قدمتها (Arbeitsbemühungen)

هل أحصل على مال؟

من الممكن أن تحصل على تعويض البطالة (Taggelder). قاعدة واحدة: 12 شهراً من العمل في آخر سنتين.

تصريح إقامتك أيضاً يلعب دوراً. صندوق تأمين البطالة (Arbeitslosenkasse) يتحقق من ذلك.

واجباتك

يجب أن تتقدم للوظائف بنشاط. تُظهر طلبات توظيفك بانتظام لـ RAV. تذهب إلى كل المواعيد.

بدون طلبات توظيف يمكن أن يوقف RAV المال.

ماذا يمكنك أن تفعل الآن

  1. سجّل نفسك فوراً: عبر الإنترنت في Job-Room أو لدى RAV.
  2. اجمع طلبات توظيف من الآن. اكتب كل واحد منها.
  3. أحضر تصريح الإقامة وبطاقة التأمين الصحي وقائمة طلبات التوظيف إلى المقابلة.
  4. أسئلة عن تصريح إقامتك؟ اسأل FABIA أو مكتب الهجرة (Amt für Migration).

arbeit.swiss (SECO), Anmeldung und Registrierung beim RAV (2026-09-21)

ابحث عن مساعدة