طبيب الأسنان: من يدفع؟

التأمين الأساسي (Grundversicherung) لا يدفع طبيب الأسنان في الغالب. هنا تعرف ماذا يعني ذلك وأين تحصل على مساعدة.

طبيب الأسنان ليس في التأمين الأساسي

التأمين الصحي (Krankenkasse، التأمين الأساسي Grundversicherung) لا يدفع طبيب الأسنان عادةً. تدفع الفحص والحشوات وتنظيف الأسنان بنفسك. وتقويم الأسنان للأطفال تدفعه بنفسك أيضاً.

توجد استثناءات. مثلاً عند أمراض خطيرة أو بعد حادث. التأمين الصحي يتحقق من ذلك.

التكاليف

علاجات الأسنان غالية. اسأل قبل العلاج عن تقدير التكاليف (Kostenvoranschlag، قائمة بالسعر). طبيب الأسنان يجب أن يشرح لك السعر.

بعض الناس يعقدون تأميناً إضافياً (Zusatzversicherung) للأسنان. يكلف إضافياً. اسأل تأمينك الصحي.

العناية بالأسنان

نظّف الأسنان مرتين في اليوم. اذهب مرة في السنة للفحص. هكذا تتجنب الفواتير الكبيرة.

مال قليل؟

لا تستطيع دفع الفاتورة؟ تكلم مع الاستشارة الاجتماعية (Sozialberatung) في بلديتك.

هل تحصل على مساعدة اجتماعية (Sozialhilfe)؟ إذاً اسأل هناك قبل العلاج. أحياناً تتحمل المساعدة الاجتماعية العلاجات الضرورية. هذا ليس ضماناً، اسأل دائماً أولاً.

طوارئ الأسنان

ألم شديد في الأسنان في نهاية الأسبوع؟ في كانتون Luzern يوجد طبيب أسنان الطوارئ (Notfall-Zahnarzt): 0848 58 24 89.

ماذا يمكنك أن تفعل الآن

  1. اسأل قبل كل علاج عن السعر (Kostenvoranschlag).
  2. مال قليل؟ اسأل أولاً الاستشارة الاجتماعية.
  3. اسأل تأمينك الصحي عن تأمين إضافي للأسنان.
  4. حالة طوارئ؟ اتصل بـ 144.

هذا التطبيق لا يحل محل الطبيب ولا الاستشارة.

Bundesamt für Gesundheit BAG, Zahnärztliche Behandlung (2026-09-21)

ابحث عن مساعدة