Welche Ausweise gibt es?

N, F, S, B, C, L: Der Buchstabe auf deinem Ausweis zeigt deinen Status. Hier ist der Überblick.

Dein Ausländerausweis hat einen Buchstaben. Er zeigt deinen Status in der Schweiz. Deine Rechte hängen von diesem Buchstaben ab.

Ausweise im Asylbereich

  • N: Du bist im Asylverfahren (Asylsuchende). Dein Entscheid ist noch offen.
  • F: Du bist vorläufig aufgenommen. Die Schweiz schickt dich jetzt nicht zurück.
  • S: Du bist schutzbedürftig. Die Schweiz gibt dir vorläufig Schutz.

Anerkannte Flüchtlinge bekommen einen Ausweis B.

Ausweise für den Aufenthalt

  • L: Kurzaufenthalt (Kurzaufenthaltsbewilligung). Gilt für eine kurze Zeit.
  • B: Aufenthalt (Aufenthaltsbewilligung). Du wohnst für längere Zeit in der Schweiz.
  • C: Niederlassung (Niederlassungsbewilligung). Du darfst ohne Zeitlimit bleiben.

EU/EFTA

Menschen aus EU- oder EFTA-Ländern bekommen auch L, B oder C. Für sie gelten eigene Regeln (Personenfreizügigkeit).

Wichtig

Jeder Ausweis hat eigene Regeln für Arbeit, Reisen und Familie. Diese App zeigt sie bald im Status-Guide. Bis dahin fragst du eine Beratungsstelle.

Was du jetzt tun kannst

  1. Schau auf deinen Ausweis. Welcher Buchstabe steht dort?
  2. Notiere das Ablaufdatum. Verlängere rechtzeitig.
  3. Frag FABIA, was dein Ausweis für dich bedeutet.
  4. Unsicher? Frag FABIA oder das Amt für Migration. Diese App ist keine Rechtsberatung.

SEM, Aufenthaltsbewilligungen für Nicht-EU/EFTA-Angehörige (2026-09-21)

Hilfe finden