ኣየኖት መንነት ወረቐታት ኣለዉ?

N, F, S, B, C, L፡ እቲ ፊደል ኣብ መንነት ወረቐትካ (Ausweis) ኩነታትካ ይርኢ። ኣብዚ ሓፈሻዊ ርእይቶ ኣሎ።

ናይ ወጻእተኛ መንነት ወረቐትካ (Ausländerausweis) ፊደል ኣለዎ። ንሱ ኩነታትካ ኣብ ስዊዘርላንድ ይርኢ። መሰላትካ ኣብዚ ፊደል ይምርኮሱ።

መንነት ወረቐታት ኣብ መዳይ ዑቕባ

• N፡ ኣብ መስርሕ ዑቕባ ኣለኻ (ሓታቲ ዑቕባ)። ውሳነኻ ገና ኣይተዋህበን።
• F፡ ብግዝያዊ ተቐባልነት ኣለካ። ስዊዘርላንድ ሕጂ ናብ ዓድኻ ኣይትመልሰካን።
• S፡ ዑቕባ ዘድልየካ ሰብ ኢኻ። ስዊዘርላንድ ግዝያዊ ዑቕባ ትህበካ።

ተፈላጦ ስደተኛታት መንነት ወረቐት B ይረኽቡ።

መንነት ወረቐታት ንመንበሪ

• L፡ ሓጺር መንበሪ (Kurzaufenthaltsbewilligung)። ንሓጺር ግዜ ይሰርሕ።
• B፡ መንበሪ (Aufenthaltsbewilligung)። ንነዊሕ ግዜ ኣብ ስዊዘርላንድ ትነብር።
• C፡ ቀዋሚ መንበሪ (Niederlassungsbewilligung)። ብዘይ ገደብ ግዜ ክትጸንሕ ትኽእል።

EU/EFTA

ሰባት ካብ ሃገራት EU ወይ EFTA እውን L፣ B ወይ C ይረኽቡ። ንዓኦም ናይ ገዛእ ርእሶም ሕግታት ኣለዉ (ናጻ ምንቅስቓስ ሰባት፣ Personenfreizügigkeit)።

ኣገዳሲ

ነፍሲ ወከፍ መንነት ወረቐት ንስራሕ፣ ንመገሻን ንስድራቤትን ናይ ገዛእ ርእሱ ሕግታት ኣለዎ። እዛ ኣፕ ኣብ ቀረባ ግዜ ኣብ Status-Guide ተርእዮም። ክሳብ ሽዑ ናይ ምኽሪ ቦታ (Beratungsstelle) ሕተት።

ሕጂ እንታይ ክትገብር ትኽእል

1. መንነት ወረቐትካ ርአ። ኣየናይ ፊደል ኣብኡ ተጻሒፉ ኣሎ?
2. ዕለት ምውዳቕ (Ablaufdatum) ጽሓፎ። ኣብ ግዚኡ ኣናውሕ።
3. መንነት ወረቐትካ ንዓኻ እንታይ ማለት እዩ FABIA ሕተት።
4. ርግጸኛ ኣይኮንካን? FABIA ወይ ቤት ጽሕፈት ስደት (Amt für Migration) ሕተት። እዛ ኣፕ ናይ ሕጊ ምኽሪ ኣይኮነትን።

SEM, Aufenthaltsbewilligungen für Nicht-EU/EFTA-Angehörige (2026-09-21)

ሓገዝ ድለ

• Amt für Migration Kanton Luzern · +41 41 228 77 80
• FABIA Kompetenzzentrum Migration · +41 41 360 07 22