ምግዓዝ፡ ገዛ ምምላስን ምሕባርን
ኣብ ምግዓዝ ኣብ ምምሕዳር ከተማ (Gemeinde) ለውጢ ኣድራሻ ትሕብር። እቲ ዝነበረ ገዛ ድማ ጽሩይ ትምልሶ። ኣብዚ እቲ ተርታ ኣሎ።
ኣብ ምምሕዳር ከተማ ምሕባር
ነፍሲ ወከፍ ምግዓዝ ኣብ ውሽጢ 14 መዓልቲ ክትሕብር ኣለካ። መጀመርታ ኣብ ዝነበረ ምምሕዳር ከተማ (Gemeinde) ትወጽእ (abmelden)። ድሕሪኡ ኣብ ሓድሽ ምምሕዳር ከተማ ትምዝገብ (anmelden)።
ምግዓዝ ኣብ ውሽጢ ከተማ እውን ክትሕብር ኣለካ።
ኣብ ብዙሓት ምምሕዳራት ከተማ እዚ ብኦንላይን ብeUmzugCH ይከኣል። ከም ወጻእተኛ ኣብ ከተማ Luzern ብኣካል ክትመጽእ ኣለካ።
ተማላእ፡ ናይ ወጻእተኛ መንነት (Ausländerausweis)፣ ፓስፖርት ወይ ID፣ ውዕል ክራይ (Mietvertrag)፣ ናይ ጥዕና መድሕን ካርድ (Krankenkassen-Karte)። Einwohnerdienste Stadt Luzern (ቤት ጽሕፈት ተቐማጦ ከተማ Luzern)፡ Obergrundstrasse 1፣ ተሌፎን 041 208 83 56።
ፍቓድ N ወይ F ኣለካ? ሽዑ መንበሪ ቦታኻ ብናጻ ክትመርጽ ኣይትኽእልን። መጀመርታ ምስ DAF (Dienststelle Asyl- und Flüchtlingswesen፡ ቤት ጽሕፈት ዑቕባን ስደተኛታትን) ተዛረብ።
ፕሮቶኮል ምምላስ ገዛ (Übergabeprotokoll)
ኣብ ምምላስ ገዛ ዋና ገዛ (Vermieter) ፕሮቶኮል ይጽሕፍ። ኣብኡ ኩሎም ጉድኣታት ተጻሒፎም ኣለዉ። እቲ ፕሮቶኮል ብጥንቃቐ ኣንብቦ።
ዝሰማማዕ እንተ ኮይንካ ጥራይ ፈርም። ካብ ንቡር ምብላይ ንላዕሊ ንዝኾኑ ጉድኣታት ጥራይ ትኸፍል።
ኣብ ምእታው ሓድሽ ገዛ እውን ፕሮቶኮል ኣሎ። ነፍሲ ወከፍ ጉድኣት ኣብኡ ጽሓፍ። እንተዘይኮነ ጸኒሕካ ንጉድኣት ናይ ዝነበረ ተኻራዪ (Vormieter) ትኸፍል።
ምጽራይ
እቲ ገዛ ኣዝዩ ጽሩይ ክኸውን ኣለዎ፡ እቶን (Ofen)፣ መሳኹቲ፣ ከብሒታት፣ ዓይኒ ምድሪ። ናይ ምጽራይ ኩባንያ ክትወስድ ትኽእል።
ኣብ "Abnahmegarantie" (ውሕስነት ምቕባል) ተጠንቀቕ። ሽዑ ዋና ገዛ እንተ ዘይዓገበ እታ ኩባንያ ደጊማ ተጽሪ።
ቆጸራ
ገዛ ኣብ ናይ መወዳእታ መዓልቲ ክራይ ትምልሶ። ወይ ኣብ ዝቕጽል መዓልቲ ክሳብ ቀትሪ። ኩሎም መፋትሕ ተማላእ።
ባእሲ ኣሎ? Mieterverband Luzern (ማሕበር ተኻረይቲ Luzern) ሕተት፡ 041 220 10 22።
ሕጂ እንታይ ክትገብር ትኽእል
- ኣብ ዝነበረ ምምሕዳር ከተማ ውጻእ፣ ኣብ ሓድሽ ተመዝገብ። ኣብ ውሽጢ 14 መዓልቲ።
- ገዛ ብጥንቃቐ ኣጽሪ ወይ ምስ Abnahmegarantie ዘላ ኩባንያ ሓዝ።
- Übergabeprotokoll ብጥንቃቐ ኣንብብ። ዝሰማማዕ እንተ ኮይንካ ጥራይ ፈርም።
- ሓድሽ ኣድራሻ ንናይ ጥዕና መድሕን፣ ንባንክን ንወሃብ ስራሕን ሃብ።
Stadt Luzern, Einwohnerdienste: Anmeldung in Luzern (2026-09-21)
ሓገዝ ድለ
- Einwohnerdienste Stadt Luzern · +41 41 208 83 56
- Mieterinnen- und Mieterverband Luzern · +41 41 220 10 22
- Welcome Desk Stadt Luzern · +41 41 208 76 37
- Dienststelle Asyl- und Flüchtlingswesen (DAF) Kanton Luzern · +41 41 228 57 78