Дискримінація: що я можу зробити?

З вами погано поводяться через походження, колір шкіри, релігію чи мову? Це дискримінація. Тут ви отримаєте безкоштовну допомогу.

Дискримінація означає: хтось поводиться з вами гірше через походження, колір шкіри, релігію, національність або мову. Наприклад, при пошуку житла, на роботі, в магазині або в державному органі.

Це неприпустимо. Ви маєте право захищатися.

Консультація у FABIA

FABIA консультує вас при расистській дискримінації. Безкоштовно, конфіденційно, нейтрально. Для кантонів Люцерн, Нідвальден і Обвальден.

Незалежно від того, який у вас статус перебування. Ви разом обговорюєте, що сталося. Потім ви дивитеся, що ви можете зробити.

FABIA підтримує вас у цьому. За потреби вона направляє до інших установ. E-Mail: diskriminierungsschutz@fabialuzern.ch, телефон 041 360 07 22.

По всій Швейцарії

Консультаційна мережа для жертв расизму (Beratungsnetz für Rassismusopfer) об'єднує консультаційні центри по всій Швейцарії. Ви можете повідомити там про випадок: network-racism.ch.

Федеральна комісія проти расизму (Eidgenössische Kommission gegen Rassismus, EKR) має онлайн-юридичний порадник. Там ви бачите, що каже закон: ekr.admin.ch.

Що вам допоможе

  • Запишіть, що сталося: дата, місце, особи, слова.
  • Є свідки? Запишіть їхні імена.
  • Зберігайте листи, електронні листи або повідомлення.
  • При насильстві або погрозах телефонуйте в поліцію: 117. Консультація для жертв (Opferberatung) допоможе вам потім.

Що ви можете зробити зараз

  1. Запишіть випадок: коли, де, хто, що.
  2. Зверніться до FABIA: 041 360 07 22 або diskriminierungsschutz@fabialuzern.ch.
  3. Насильство або погрози? Телефонуйте 117, а потім консультації для жертв: 041 228 74 00.

Цей додаток не замінює лікарку і не замінює консультацію.

FABIA Luzern, Beratung bei rassistischer Diskriminierung (2026-09-21)

Знайти допомогу