Возз'єднання сім'ї у Швейцарії (Familiennachzug)

Ви хочете, щоб ваша сім'я приїхала до вас? Тут ви побачите основні правила та хто вам допоможе.

Возз'єднання сім'ї (Familiennachzug) означає: ваш чоловік або дружина чи ваші діти переїжджають до вас у Швейцарію. Правила залежать від вашої посвідки.

Цей запис не є юридичною консультацією. У разі сумнівів зверніться до консультаційного центру.

Хто вирішує?

У кантоні Люцерн вирішує Amt für Migration (міграційне відомство). Ви подаєте заяву туди. Відомство має для цього форму в інтернеті: migration.lu.ch/Familiennachzug.

Найважливіші правила

Правила різні для кожної посвідки (B, C, F, EU/EFTA). Здебільшого діє таке:

  • У вас є відповідне житло для всієї сім'ї.
  • У вас достатньо грошей для сім'ї. Вам не потрібна соціальна допомога (Sozialhilfe).
  • Після переїзду ви живете разом.
  • Ваш чоловік або дружина реєструється на курс німецької мови.

Дітям до 18 років не потрібне підтвердження знання мови.

Для возз'єднання існують строки. Вони залежать від вашої посвідки. Не чекайте надто довго. Запитуйте заздалегідь.

Що ви можете зробити зараз

  1. Подивіться на свою посвідку: B, C, F чи EU/EFTA?
  2. Отримайте консультацію: FABIA, SRK Kanton Luzern (Швейцарський Червоний Хрест кантону Люцерн) або HEKS. Консультація у FABIA безкоштовна.
  3. Зберіть документи: договір оренди, розрахункові листки зарплати, паспорти членів сім'ї.
  4. Подайте заяву в Amt für Migration Luzern.

Staatssekretariat für Migration SEM, FAQ Aufenthalt und Integrationskriterien (2026-09-21)

Знайти допомогу