Борги та бюджет

Рахунки накопичуються? Тут ви побачите, що таке стягнення боргу (Betreibung) і хто вам допоможе в Люцерні.

Борги створюють стрес. Але допомога є. Консультація часто безкоштовна.

Спочатку найважливіші рахунки

Спочатку платіть оренду та медичне страхування (Krankenkasse). Ці 2 рахунки найважливіші. Інакше ви ризикуєте втратити житло та страхування.

Бюджет

Бюджет показує: що надходить, що витрачається? Запишіть усі доходи та витрати. Budgetberatung (бюджетна консультація) допоможе вам у цьому.

Що таке Betreibung?

Якщо ви не оплачуєте рахунок, кредитор може розпочати проти вас процедуру стягнення боргу (Betreibung). Betreibungsamt (відділ стягнення боргів) надсилає вам платіжний наказ (Zahlungsbefehl). Це офіційний лист.

  • Вимога правильна? У вас є 20 днів на оплату.
  • Вимога неправильна? Подайте заперечення (Rechtsvorschlag) протягом 10 днів у Betreibungsamt.

Ви не платите і не подаєте заперечення? Тоді відділ може арештувати зарплату або майно. Не ігноруйте лист і негайно зверніться на консультацію.

Допомога в Люцерні

  • Fachstelle für Schuldenfragen Luzern (консультація з питань боргів)
  • Caritas Luzern, соціальна та боргова консультація
  • Sozialberatung (соціальна консультація) вашої громади

Що ви можете зробити зараз

  1. Розсортуйте всі рахунки. Спочатку сплатіть оренду та медичне страхування.
  2. Зателефонуйте в боргову консультацію. Візьміть із собою всі листи.
  3. Отримали платіжний наказ? Реагуйте протягом 10 днів.
  4. Не впевнені? Запитайте у FABIA або в Amt für Migration (міграційне відомство). Цей додаток не є юридичною консультацією.

ch.ch, Betreibung: Zahlungsbefehl, Rechtsvorschlag, Pfändung (2026-09-21)

Знайти допомогу