Зрозуміти податки

Податок у джерела чи податкова декларація? Це залежить від вашої посвідки. Тут ви побачите основні правила в кантоні Люцерн.

У Швейцарії всі платять податки зі свого доходу. Є 2 шляхи: податок у джерела (Quellensteuer) або податкова декларація (Steuererklärung).

Податок у джерела

У вас немає посвідки C? Тоді ви здебільшого платите податок у джерела (Quellensteuer). Ваш роботодавець утримує податок безпосередньо із зарплати.

Ви бачите відрахування в розрахунковому листку. Виняток: ваша дружина або ваш чоловік має швейцарське громадянство або посвідку C. Тоді ви заповнюєте податкову декларацію.

Податкова декларація

З посвідкою C ви щороку заповнюєте податкову декларацію. Запитайте у своїй громаді (Gemeinde), як її подати.

Податкова декларація попри податок у джерела

Ви платите податок у джерела? Ви все одно можете вимагати податкову декларацію. Це називається подальшим звичайним оподаткуванням (nachträgliche ordentliche Veranlagung, NOV).

Це може принести вам гроші, наприклад при високих відрахуваннях. Але податків може стати і більше. Отримайте консультацію заздалегідь.

Строк — 31 березня наступного року. Цей строк встановлений законом. Його не можна продовжити.

Допомога

Dienststelle Steuern (податкова служба) кантону Люцерн відповідає на запитання. У місті Люцерн також допомагає Steueramt (податкове відомство) міста.

Що ви можете зробити зараз

  1. Подивіться на свій розрахунковий листок: чи вказано там Quellensteuer?
  2. Зберігайте розрахункові листки та довідку про зарплату (Lohnausweis).
  3. Хочете податкову декларацію (NOV)? Повідомте про це до 31 березня.
  4. Не впевнені? Запитайте у FABIA або в Amt für Migration (міграційне відомство). Цей додаток не є юридичною консультацією.

Kanton Luzern, Dienststelle Steuern: Quellensteuer, häufig gestellte Fragen (2026-09-21)

Знайти допомогу